Shuudengo, Capsule Hotel de, Joushi ni Binetsu Tsutawaru Yoru.

Saat keluar malam bersama rekan kerja, desainer pakaian baru Minori Aizawa dan bosnya, Akihiko Hadano, terlibat dalam olok-olok ringan seperti biasa. Karena terbawa suasana, mereka ketinggalan kereta terakhir dan akhirnya harus berbagi kamar hotel kapsul kecil. Keduanya mabuk dan dekat, keduanya tidak dapat menyangkal ketertarikan mereka satu sama lain, dan mereka menghabiskan malam bersama. Meskipun keintiman seperti itu tidak ada dalam rencana awal Aizawa atau Hadano, menjaga tangan mereka sendiri semakin sulit saat mereka bekerja sama. Di setiap momen yang dicuri sendirian, Aizawa dan Hadano menyerah pada hasrat terdalam mereka dan terjun ke dunia kesenangan. [Ditulis oleh MAL Penulisan Ulang]

Saat keluar malam bersama rekan kerja, desainer pakaian baru Minori Aizawa dan bosnya, Akihiko Hadano, terlibat dalam olok-olok ringan seperti biasa. Karena terbawa suasana, mereka ketinggalan kereta terakhir dan akhirnya harus berbagi kamar hotel kapsul kecil. Keduanya mabuk dan dekat, keduanya tidak dapat menyangkal ketertarikan mereka satu sama lain, dan mereka menghabiskan malam bersama. Meskipun keintiman seperti itu tidak ada dalam rencana awal Aizawa atau Hadano, menjaga tangan mereka sendiri semakin sulit saat mereka bekerja sama. Di setiap momen yang dicuri sendirian, Aizawa dan Hadano menyerah pada hasrat terdalam mereka dan terjun ke dunia kesenangan. [Ditulis oleh MAL Penulisan Ulang]